En la casa de los sueños

 

Título: En la casa de los sueños

Autora: Carmen María Machado

Editorial: Anagrama

Traducción: Laura Salas Rodríguez

Encuadernación: Tapa blanda

ISBN: 9788433980908

Edición: 2021

Páginas: 316

Precio: 18,90€

SINOPSIS

Cuando era una joven aspirante a escritora, Carmen María Machado conoció a una chica menuda, rubia, de clase alta, licenciada en Harvard, sofisticada y fascinante con la que inició su primera relación lésbica, después de varias experiencias sexuales con hombres. La chica poseía una idílica cabaña en Bloomington, Virginia: la casa de los sueños del título. Pero los sueños se convirtieron en pesadillas cuando la novia de Machado empezó a mostrarse celosa, controladora y paranoica, para luego acusarla de engañarla con todo el mundo y acabar agrediéndola verbal e incluso físicamente.
Este libro es el testimonio de una relación tóxica, que en este caso no tiene como agresor a un varón heterosexual de mentalidad patriarcal y machista, sino a una lesbiana. Y este es un primer elemento que da valor al texto: la denuncia de la violencia en la pareja dentro de la comunidad queer. Pero la calidad excepcional de la propuesta de Machado va más allá: en lugar de quedarse en un mero ejercicio de testimonio personal, utiliza la historia vivida -y sufrida- para explorar más a fondo el tema, jugando literalmente con él. Y lo hace mediante la manipulación de los géneros narrativos -la novela romántica, la erótica, la de iniciación, la de terror...-, lo cual le permite contar su historia y reflexionar a la vez sobre cómo contamos todos las nuestras.

OPINIÓN PERSONAL

Una mirada necesaria dentro de las relaciones queer, sacando a la luz un tema tabú como es la violencia doméstica, un pequeño paso más en la ruptura de estereotipos de género.
Devoré el libro en menos de 24 horas. Carmen sabe jugar con los géneros literarios, entremezclándolos y consiguiendo que hagan lo que ella desea, transmitiendo certeramente lo que se pretende en todo momento, con muchas referencias y un gran trabajo de investigación sobre los estereotipos de los cuentos clásicos.
Altamente recomendable si se quiere tener una visión precisa de cómo una relación idílica va cambiando y deformándose en una espiral de terror y violencia, sin dejar de lado el análisis más ensayístico sobre la historia de la violencia en el colectivo LGBT+.

SOBRE LA AUTORA

Carmen Maria Machado estudió en el prestigioso Writers’ Workshop de la Universidad de Iowa. Es autora de cuentos y textos ensayísticos y críticos que han aparecido en publicaciones como The New Yorker, Granta, Guernica, Electric Literature, The Paris Review, AGNI, NPR, Gulf Coast, Los Angeles Review of Books y VICE. En Anagrama ha publicado Su cuerpo y otras fiestas, finalista del National Book Award y del International Dylan Thomas Prize, y En la casa de los sueños.

Hijos y amantes

 

Título: Hijos y amantes

Autor: D. H. Lawrence

Editorial: Penguin Random House

Traducción: - - -

Encuadernación: Tapa blanda (de bolsillo)

ISBN: 9780141199856

Edición: 1992

Páginas: 590

Precio: 10€

SINOPSIS

Gertrude Morel, una delicada aunque enérgica mujer, ha dejado de amar a su aburrido y desastroso esposo para dedicarse por entero a sus hijos, William y Paul. El conflicto surgirá, de manera inevitable, cuando Paul se enamore y quiera escapar del sofocante abrazo de su madre.

OPINIÓN PERSONAL

Este libro forma parte de las lecturas obligatorias del primer cuatrimestre del grado de Estudios Ingleses. De todos los libros de esta primera etapa, este es sin duda el único que me ha costado terminar. De una lentitud soporífera, sin ningún tipo de trama o de historia; de igual modo, leerla en su idioma original resulta complicado, pues los continuos diálogos en jerga vulgar de clase obrera de su época son indescifrables, perdiendo totalmente el poco interés que pudiera tener la novela.
Si he de decir algo bueno de esta novela, es que el personaje de la madre, Gertrude, y la infancia de los niños en el ambiente de las minas, es lo que en un primer momento engancha, reflejando muy bien ese tipo de vida y los malos tratos en el ámbito familiar.

SOBRE EL AUTOR

D. H. (David Herbert) Lawrence nació el 11 de septiembre del año 1885 en un pueblo llamado Eastwood, Nottinghamshire (Inglaterra).

Era el cuarto hijo de Arthur Lawrence, un minero casi analfabeto y aficionado a la bebida, y de Lydia Beardsall, una mujer, antigua maestra, amante de la cultura, hecho que provocó el interés por la pintura y la lectura del pequeño David, quien desde niño sufrió de frágil salud.

La diferencia cultural entre sus padres fue un elemento clave en la psicología de Lawrence, quien sufrió en su niñez el enfrentamiento habitual entre sus progenitores.

Después de acudir, gracias a una beca, al Nottingham High School y a la Universidad de la misma ciudad, Lawrence dejó los estudios y comenzó a publicar sus primeros textos y a impartir clases desde 1908 en la Davidson Road School de Croydon.

Un año después publicó, gracias a la mediación de Ford Madox Ford, sus primeros poemas en la revista “The English Review”.
En 1910, su adorada madre, enferma de cáncer, falleció auxiliada en su muerte por su propio hijo, quien le ayudó a ingerir una sobredosis de somníferos.

Su primera novela publicada fue “El Pavo Real Blanco” (1911), un libro que el autor inglés comenzó a escribir en 1906.

En 1912 Lawrence inició una relación sentimental con Frieda von Richtofen, mujer del profesor Ernest Weekley y familiar del famoso piloto Barón Rojo, Manfred von Richthofen.
Frieda abandonó a su esposo e hijos para convivir con el joven David Herbert en Bavaria (Alemania). Ambos, que viajaron con frecuencia por bastantes países, se casaron en 1914.

Después de “El Pavo Real Blanco”, Lawrence publicó “El Transgresor” (1912) e “Hijos y Amantes” (1913), una novela de carácter autobiográfico en la que aparece la figura de uno de sus primeros amores, Jessie Chambers, con el nombre ficticio de Miriam.

En plena guerra mundial y residiendo en Inglaterra, D. H. Lawrence publicó “El Arco Iris” (1915), su primer libro en ser censurado por obscenidad sexual.

A raíz de esta censura, varios personajes, de ideología liberal, mostraron su apoyo a Lawrence, como Lady Ottoline Morrell, Aldous Huxley o Bertrand Russell.
Asentado en Italia, publicó “El Amante De Lady Chatterley” (1928), un libro acusado de nuevo de obsceno que narra de manera explícita la relación sexual entre una mujer culta y adinerada y un guardabosques al servicio de su esposo aristócrata.

D. H. Lawrence falleció a causa de una tuberculosis el 2 de marzo de 1930 en Vence (Francia).
Tenía 44 años de edad.
Está enterrado en el Kiowa Ranch Cemetery, ubicado en San Cristobal, Nuevo México (Estados Unidos).
No tuvo hijos.

De parte de la princesa muerta

 

Título: De parte de la princesa muerta

Autora: Kenizé Mourad

Editorial: Espasa

Traducción: Mauricio Wacquez

Encuadernación: Tapa dura

ISBN: 9788467049275

Edición: 2018

Páginas: 583

Precio: 22,90€

SINOPSIS

Una novela inolvidable que nos sitúa en 1918 en la corte del último sultán del Imperio otomano. Su nieta, la princesa Selma, tiene siete años cuando ve cómo todo su mundo se desmorona.
Condenada al exilio, la familia del sultán se traslada a Líbano. Éste será el principio del complicado viaje que Selma hará a lo largo de su azarosa vida, un camino que la llevará a la India y a París y en el que encontrará al amor de su vida...y lo perderá, quizás, para siempre.
Kenizé Mourad, la hija de Selma, relata con profunda emoción la historia de su madre, que es, a su vez, su propia historia.

OPINIÓN PERSONAL

Esta novela es, sin duda, una joya sin descubrir, merecedora de mucho más reconocimiento que el obtenido hasta ahora.
A caballo entre la novela histórica y la biografía, nos descubre la vida de una de las grandes mujeres olvidadas, otra más de tantas que el sistema patriarcal ha decidido silenciar.
Nos acerca a una Selma fuerte, independiente, inteligente, difícil y exquisitamente compleja, versada en política, religión y estrategia militar, que se rebela constantemente contra los estereotipos, los roles de género y el machismo de las sociedades sin por ello perder un ápice de su feminidad normativa.
A su vez, nos aporta una mirada distinta sobre la colonización, los antiguos Imperios, las costumbres musulmanas e hinduistas, el clasismo, el racismo y las guerras acontecidas durante la primera mitad del siglo XX.
Todo ello lo convierte, por tanto, en un imprescindible.

SOBRE LA AUTORA

La vida de Kenizé Mourad parece verdaderamente sacada de una novela.
Nacida en París en 1939 y educada en un orfanato, hasta los quince años no supo quiénes eran sus padres: un rajá hindú llamado Amir y la princesa Selma de Turquía, nieta de Mourad V, el último sultán otomano.
Estudió psicología y sociología en la Universidad de La Sorbona y desde 1965 ejerció como periodista, llegando a ser corresponsal de guerra la Le Nouvel Observateur, ocupación que abandonó finalmente en 1982 para dedicarse por completo a la escritura.
De parte de la princesa muerta se convirtió en un éxito fulgurante tras su publicación en Francia en 1987, y desde entonces ha seguido cautivando a miles de lectores en todo el mundo.
En 2012 fue nombrada Oficial de las Artes y las Letras francesas.

Historias de mujeres

Título: Historias de mujeres

Autora: Rosa Montero

Editorial: Círculo de lectores

Traducción: - - -

Encuadernación: Tapa dura

ISBN: 9788467234701

Edición: 1995

Páginas: 239

Precio: 6.99€

SINOPSIS

Basta un pequeño ejercicio de memoria para recordar los nombres de algunas mujeres aristócratas, revolucionarias, científicas y escritoras que a lo largo de la historia han conseguido destacar en una sociedad dominada por los hombres, pero lo cierto es que no son legión. En general se extiende una suerte de amnesia de género, donde las pocas mujeres que lograron hacerse un hueco en la escena pública -fuese por hechos notables o deleznables- presentan un rasgo común: todas tuvieron que traicionar las expectativas que la sociedad depositaba en ellas y, sin excepción, encontramos en sus biografías la pimienta narrativa de un desvío, una huida, una conquista.
Historias de mujeres reúne dieciséis retratos de mujeres, a medio camino entre la biografía, la glosa y la écfrasis, que aparecieron en El País Semanal, en una versión ampliada, y fieles al requisito inicial que se impuso Rosa Montero: hablar sólo de las mujeres que mientras leía sobre ellas le hablaron, impulsándola a escribir. El amor de Agatha Christie por un arqueólogo quince años más joven que ella; las garras de acero de Alma Mahler, una de las mujeres más brillantes de su tiempo; la lucha sorda de Zenobia Camprubí por liberarse del parasitario amor de Juan Ramón Jiménez; los quince años de pasión otoñal que George Sand vivió con el joven Alexandre Manceau...
Son algunas de las historias de mujeres que Rosa Montero hace visibles por las rendijas que abre con su escritura.

OPINIÓN PERSONAL

Personalmente me gusta mucho el estilo narrativo de Rosa Montero. Este tomo en concreto se encontraba escondido en la biblioteca de nuestra casa desde hace años, perteneciente a una colección de literatura escrita por mujeres. Elegí este libro por recomendación de mi madre como lectura ligera para amenizar las horas encerrada en el trabajo y esta es exactamente la característica que más resaltaría de Montero y sus obras, su capacidad para educar en personajes olvidados y tabús manteniendo a la vez el interés del lector como si lo que leyese fuera una magistral obra de ficción.
Altamente recomendable, como todas las obras que han llegado a mis manos respaldadas por el nombre de Rosa.

SOBRE LA AUTORA

Nacida en Madrid en 1951, cursó estudios de Periodismo y Psicología, y desde 1976 escribe en el periódico El País.
Rosa Montero es una de las firmas más prestigiosas de la prensa actual, y gran parte de sus artículos y entrevistas han sido publicados en España para ti para siempre (1976), Cinco años de país (1982), La vida desnuda (1994), Historias de mujeres (1995), Entrevistas (1996), Pasiones (1999) y Estampas bostonianas y otros viajes (2002). Su labor ha merecido el premio Mundo de Entrevistas 1978, el Nacional de Periodismo 1980 para Reportajes y Artículos Literarios y el premio Literario y Periodístico Gabriel García Márquez 1999, entre otros.

Ha cultivado diversos géneros literarios: el relato (Amantes y enemigos, 1998); el guión televisivo (Media Naranja, 1987); el ensayo (Historias de mujeres, 1995); y la novela, con títulos como Crónica del desamor (1979), Te trataré como a una reina (1983), Amado amo (1988), Temblor (1990), Bella y oscura (1993), La hija del caníbal -galardonada con el premio Primavera 1997-, El corazón del Tártaro (2001), La loca de la casa (2003), premio Grinzane Cavour a la mejor novela en lengua extranjera publicada en Italia en 2004, Historia del rey transparente (2005) e Instrucciones para salvar el mundo (2008).

Emperatriz Wu (vol. 1 y vol. 2)

Título: El palacio de la luna

Autora: Weina Dai Randel

Editorial: S.A. EDICIONES B

Traducción: Irene Saslavsky

Encuadernación: Tapa dura

ISBN: 9788466662116

Edición: 2017

Páginas: 448

Precio: 19,95€

Título: La emperatriz de la luna

Autora: Weina Dai Randel

Editorial: S.A. EDICIONES B

Traducción: Irene Saslavsky

Encuadernación: Tapa dura

ISBN: 9788490707357

Edición: 2019

Páginas: 400

Precio: 18,90€

SINOPSIS

Año 631, quinto año de la dinastía Tang. Mei vive apaciblemente con su familia cuando su felicidad se ve completamente destruida, como consecuencia de lo cual acaba en las dependencias del palacio imperial formando parte del ejército de concubinas.
Allí aprenderá que hay muchos caminos para atrapar la atención del Emperador.
Algunas maquillan sus caras de blanco y se peinan con cuidado, con la esperanza de fascinarlo con su belleza.
Otras se presentan con fantásticos regalos, como colgantes de jade o rollos de caligrafía.
Pero la joven e inteligente Mei será la única que consiga impresionar al Emperador con las mismas cualidades que hacen de ella un personaje marginado entre las otras concubinas...
Y así comienza a destacar la primera y única mujer que llegó a ser Emperador de la antigua China.

(No haré sinopsis del volumen 2 para evitar evidentes spoilers).

 OPINIÓN PERSONAL

Fui yo misma quien eligió estos libros como regalo para mi madre, en una de mis múltiples tardes rondando por las librerías de la ciudad a la busca y captura de nuevas -y poco conocidas, si es posible- obras.

La historia la fascinó tanto, los devoró tal avidez, me habló tan bien de ellos, que tuve que tomar el relevo y leerlos por mí misma en cuanto ella los hubo terminado.

He de decir que nunca una novela histórica me había obsesionado hasta el punto de leerme el libro completo de un tirón, sin dormir.

La Emperatriz Wu, un personaje cuyo rastro se ha intentado borrar de la historia por todos los medios, a la que se tachó -para ensuciar su nombre y relegarla al olvido por el mero hecho de ser mujer- de puta y asesina.
Hay mucho secretismo en torno a sus medios y toda su figura, por lo que este libro es una manera muy interesante de descubrir la verdad oculta sobre este personaje tan fuerte, que debería haber sentado un precedente para todas las generaciones posteriores.

 SOBRE LA AUTORA

Weina Dai Randel nació y creció en China. Apasionada de la historia de su país, es profesora adjunta del Eastfield College (Texas), y miembro de la Historical Fiction Society.

El palacio de la luna ha sido nominada a los premios Hislibris de novela histórica.
Para poder escribir El palacio de la luna, su autora necesitó cerca de una década para documentarse bien. Es por este concienzudo esfuerzo de documentación que la historia posee una gran riqueza y precisión al describir no solo los escenarios, sino también las costumbres, las ropas y las ceremonias de la época, que logran transportar realmente a la China de la dinastía Tang.
Por otro lado, la inmensa mayoría del elenco coral de la novela está compuesta por mujeres, demostrando que manejaban los hilos con igual o mayor ambición que cualquier hombre, pese a su esfuerzo por quererlas sumisas e inmóviles.